Nous avons des prisons remplies de personnes qui n'ont pas raconté leurs histoires

Sous-titres

WEBVTT

1
00:00:00.510 --> 00:00:05.970
Nous avons des prisons qui sont
remplies de personnes qui ont des histoires

2
00:00:06.036 --> 00:00:09.870
à nous raconter, et on ne
leur donne jamais la chance de raconter ces

3
00:00:09.936 --> 00:00:12.359
histoires pour la plupart et voici
ce que je veux dire.

4
00:00:13.570 --> 00:00:18.010
Nous faisons une thérapie du pardon
dans les prisons et la toute première fois

5
00:00:18.076 --> 00:00:22.570
nous avons fait un groupe de
thérapie du pardon dans une prison de sécurité maximale

6
00:00:22.636 --> 00:00:26.759
prison avec des hommes qui étaient
tous des meurtriers de masse.

7
00:00:27.649 --> 00:00:31.939
Les thérapeutes, j'étais un consultant et
non le thérapeute.

8
00:00:32.006 --> 00:00:33.879
Le thérapeute a demandé aux hommes,

9
00:00:34.039 --> 00:00:38.800
"Racontez-nous l'histoire de ceux qui vous
ont fait du mal."

10
00:00:39.049 --> 00:00:43.700
Et l'un des hommes qui avait
abattu tous les membres de sa famille

11
00:00:43.766 --> 00:00:45.140
a commencé à pleurer.

12
00:00:45.619 --> 00:00:48.109
Voici ce grand costaud qui avait
été en prison

13
00:00:48.176 --> 00:00:50.900
depuis 20 ans, et il pleurait
et

14
00:00:50.966 --> 00:00:53.240
le thérapeute a dit : "Pourquoi
pleurez-vous ?".

15
00:00:54.049 --> 00:00:57.320
Et il a répondu que personne
ne m'avait jamais demandé ça avant.

16
00:00:57.799 --> 00:00:59.690
Et ils ont dit, "Racontez-nous votre
histoire".

17
00:00:59.756 --> 00:01:00.710
Voici l'histoire.

18
00:01:01.280 --> 00:01:04.910
Quand il était enfant, pour le
punir, son père l'a fait

19
00:01:04.976 --> 00:01:09.739
ramper sur les mains et les
genoux sur une route de gravier vers le bas

20
00:01:09.806 --> 00:01:14.240
pour aller chercher le courrier dans
la boîte aux lettres, puis ramper à nouveau jusqu'à la

21
00:01:14.306 --> 00:01:18.629
la maison et quand il revenait,
il était coupé, meurtri et humilié.

22
00:01:18.696 --> 00:01:21.049
Et cela s'est produit encore et
encore.

23
00:01:21.200 --> 00:01:24.650
À 16 ans, lorsqu'il était assez
âgé pour ramasser le

24
00:01:24.716 --> 00:01:28.909
le fusil de chasse de son
père, il a tiré sur toute la famille

25
00:01:29.659 --> 00:01:34.340
et personne ne lui a jamais
posé de questions sur cette histoire en prison parce que

26
00:01:34.819 --> 00:01:38.120
tout le monde avait l'intention de
mettre fin à son comportement,

27
00:01:38.480 --> 00:01:41.080
son comportement meurtrier et aussi

28
00:01:41.146 --> 00:01:44.089
certains de ses comportements dangereux en
prison.

29
00:01:44.156 --> 00:01:48.950
Et je trouve cela en fait
typique, lorsqu'il y a un espoir

30
00:01:49.016 --> 00:01:51.350
de réhabilitation du comportement,

31
00:01:51.829 --> 00:01:56.179
mais son comportement était une accumulation
d'injustices,

32
00:01:56.719 --> 00:02:00.079
suivie d'une douleur émotionnelle, suivie de
colère,

33
00:02:00.146 --> 00:02:04.579
puis une colère malsaine, puis une
rage qui s'est manifestée de cette façon.

34
00:02:04.646 --> 00:02:08.419
Et voici ce que je me
demande tout le temps et je le demande vraiment à

35
00:02:08.689 --> 00:02:10.390
à ceux qui veulent bien m'écouter.

36
00:02:10.580 --> 00:02:13.490
Que se serait-il passé dans cette
famille si le père

37
00:02:14.060 --> 00:02:17.750
avait pu pardonner ceux de son
passé où il n'était pas si en colère

38
00:02:18.080 --> 00:02:22.979
au point d'avoir une sorte d'exercice
brutal pour son fils.

39
00:02:23.046 --> 00:02:26.629
Il pensait que c'était de la
discipline mais c'était une chose avilissante.

40
00:02:26.696 --> 00:02:29.600
Que se serait-il passé si ce
fils en grandissant

41
00:02:30.229 --> 00:02:33.800
connaissait le pardon et commençait à
pardonner à son père.

42
00:02:33.866 --> 00:02:35.990
Savez-vous ce que je pense qu'il
se passerait à ce jour ?

43
00:02:36.530 --> 00:02:37.789
Il ne serait pas en prison

44
00:02:37.856 --> 00:02:40.500
et tous les membres de sa
famille seraient en vie.

45
00:02:41.000 --> 00:02:44.509
Mais le pardon n'était pas comme
on dit sur le radar.

46
00:02:44.576 --> 00:02:47.699
Personne n'y a pensé et cela
s'est terminé tragiquement,

47
00:02:48.050 --> 00:02:49.669
avec toute la famille décédée

48
00:02:50.479 --> 00:02:53.240
et lui dans une prison de
haute sécurité pour la vie.