La non-violence comme mode de vie
Sous-titres
WEBVTT
1
00:00:00.142 --> 00:00:02.695
Quand vous regardez de près Martin
Luther King,
2
00:00:02.720 --> 00:00:04.586
Mahatma Gandhi, autres,
3
00:00:04.611 --> 00:00:08.859
Pour eux, la non-violence était un
mode de vie.
4
00:00:08.884 --> 00:00:11.867
Ils n'étaient donc pas seulement non-violents
dans la rue
5
00:00:11.892 --> 00:00:13.570
quand ils faisaient de la résistance,
6
00:00:13.595 --> 00:00:16.890
ils étaient non violents dans leurs
relations personnelles.
7
00:00:16.915 --> 00:00:20.120
Ils étaient non-violents même dans leur
esprit
8
00:00:20.145 --> 00:00:21.635
et dans la façon dont ils
ont réagi.
9
00:00:21.660 --> 00:00:24.454
Et cela faisait partie de la
façon dont ils ont géré une partie de leur colère
10
00:00:24.479 --> 00:00:28.471
contre l'injustice était qu'ils avaient un
esprit de non-violence.
11
00:00:28.496 --> 00:00:30.987
D'autres l'utilisaient comme une tactique.
12
00:00:31.012 --> 00:00:34.698
Et King, vous en étiez certainement
conscient.
13
00:00:34.723 --> 00:00:36.995
Et comme tactique
14
00:00:37.020 --> 00:00:40.722
lorsque vous avez plus de bras
que l'autre côté
15
00:00:40.747 --> 00:00:43.359
et vous allez perdre une bataille
militaire,
16
00:00:43.384 --> 00:00:49.355
La non-violence peut être une méthode
pour faire du changement social.
17
00:00:49.380 --> 00:00:51.715
Et elle attire beaucoup l'attention des
médias
18
00:00:51.740 --> 00:00:55.066
si vous êtes dans une société
qui a une presse libre.
19
00:00:55.091 --> 00:00:59.253
Mais pour King, c'était tout simplement
cohérent.
20
00:00:59.278 --> 00:01:04.869
Un incident s'est produit lors d'un
de ses événements
21
00:01:04.894 --> 00:01:09.777
où une personne a sauté sur
la scène pendant qu'elle parlait
22
00:01:09.802 --> 00:01:13.097
et l'a frappé au visage, l'a
fait tomber.
23
00:01:13.122 --> 00:01:14.668
Il a tourné autour
24
00:01:14.693 --> 00:01:18.656
et ceux qui le regardaient ont
dit que ses bras ne se sont jamais levés.
25
00:01:18.681 --> 00:01:22.020
Ses yeux ont toujours eu un
sentiment de paix et d'amour
26
00:01:22.045 --> 00:01:23.872
pour cette personne qui l'a frappé.
27
00:01:23.897 --> 00:01:27.251
Et beaucoup de personnes qui avaient
jusqu'alors mis en doute
28
00:01:27.276 --> 00:01:29.582
King était vraiment engagé dans la
non-violence
29
00:01:29.607 --> 00:01:32.004
ce qui prouve qu'il l'était parce
que c'était juste
30
00:01:32.029 --> 00:01:33.395
il n'était pas en train de
marcher.
31
00:01:33.420 --> 00:01:35.902
Il n'était pas dehors, vous savez,
dans le travail de résistance.
32
00:01:35.927 --> 00:01:37.402
Il tenait juste une réunion
33
00:01:37.435 --> 00:01:41.203
et quelqu'un qui, je pense, était
un néo-nazi a sauté sur la scène
34
00:01:41.228 --> 00:01:44.105
et l'a frappé. Et ensuite, quand
la police est venue
35
00:01:44.130 --> 00:01:46.962
Le roi est allé prier avec
le gentilhomme et lui a dit de le laisser partir.
36
00:01:46.987 --> 00:01:50.792
Je veux dire que sa vie
n'était qu'une ligne cohérente de non-violence
37
00:01:50.817 --> 00:01:55.625
car pour lui, sa foi et
sa non-violence étaient inséparables.