If you don’t transform your pain

Avec : Marina Cantacuzino

Sous-titres

WEBVTT

1
00:00:00.001 --> 00:00:04.860
I think the single thing I've learned
from all the stories is,

2
00:00:04.885 --> 00:00:06.344
because they all say the same thing,

3
00:00:06.344 --> 00:00:09.181
that if you do not transform your pain,

4
00:00:09.719 --> 00:00:12.295
you will probably transmit it,

5
00:00:13.034 --> 00:00:17.449
take it into your relationships

6
00:00:17.474 --> 00:00:19.896
and your relationship with the world.

7
00:00:20.533 --> 00:00:23.655
And that transforming pain can

8
00:00:23.680 --> 00:00:26.419
can be many many different
ways of doing that.

9
00:00:26.749 --> 00:00:32.754
But it seems to me an incredibly
humane way of dealing with

10
00:00:33.375 --> 00:00:36.335
the kind of suffering that
people have to endure.

11
00:00:36.360 --> 00:00:39.644
I don't think it's possible
to move on and heal

12
00:00:39.669 --> 00:00:42.656
if you're trapped in your own pain

13
00:00:42.681 --> 00:00:46.516
and if you're locked in by resentment,

14
00:00:46.541 --> 00:00:48.400
or grudges or hate.

15
00:00:48.425 --> 00:00:51.275
I don't think so,
but I think you can move on.

16
00:00:51.300 --> 00:00:54.405
I think you can let go.
I've known many people have done this.

17
00:00:54.430 --> 00:00:57.503
But (there are those) who say I do
not forgive. I do not want to forgive.

18
00:00:57.528 --> 00:01:00.277
Then you might ask that person
what do you mean by forgiveness.

19
00:01:00.302 --> 00:01:03.733
And then you can unpick
and actually at the end of the day

20
00:01:03.758 --> 00:01:05.900
what they are saying is exactly the same

21
00:01:05.925 --> 00:01:08.681
as what someone else is saying
who says I do forgive.

22
00:01:08.859 --> 00:01:13.936
So basically what these
stories are they draw a line

23
00:01:13.961 --> 00:01:16.579
under the dogma of vengeance.

24
00:01:16.775 --> 00:01:19.409
That is what all the stories
have in common.

25
00:01:19.984 --> 00:01:25.406
And I think that you need to do that
in order to forgive.